Bemyndigande – Wikipedia
Translation for 'bemyndigande' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations. arrow_drop_down - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share. Can you guess the word before your phone dies? Accept all Accept minimal Save.
Human test
Den nationella experten kan inte binda byrån utåt, utom efter särskilt förordnande från byråns verkställande direktör, på bemyndigande av chefen för byrån. Unless a special mandate has been granted, under the authority of the Head of the Agency, by the Chief Executive of the Agency, the SNE may not commit the Agency externally. Swedish How to use "empowering" in a sentence. Bemyndigande att upprätta ett fördjupat samarbete om tillämplig lag för äktenskapsskillnad och hemskillnad. Challenge yourself in 16 different languages. Handbok i författningsskrivning
Translation of "bemyndigande" into English. authorisation, authority, authorization are the top translations of "bemyndigande" into English. Sample translated sentence: Frälsande förrättningar måste bemyndigas av den prästadömsledare som har motsvarande nycklar. ↔ Saving ordinances must be authorized by a priesthood leader who holds the appropriate keys. The parties may not waive their right to receive upon request such a document as referred to in the first paragraph. By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
Bemyndigande och fullmakt: Minilex
Translations in context of "bemyndigande avseende" in Swedish-English from Reverso Context: Det beslutades om att förnya bemyndigande avseende styrelsens rätt att emittera aktier, inklusive teckningsoptioner och konvertibler intill tiden för nästa årsstämma. The same applies with all type of intellectual property rights related to the Material. The agent shall not be bound by any agreement term or condition which is less advantageous to him than the provisions of the first paragraph. BEMYNDIGANDE - Translation in English
bemyndigande translation in Swedish - English Reverso dictionary, see also 'belysning, bondgård, benägenhet, berömmande', examples, definition, conjugation. Underlåter agenten eller huvudmannen att fullgöra sina skyldigheter enligt agenturavtalet eller lagen, är han skyldig att ersätta den andre den skada som uppkommer därav, om han inte visar att underlåtenheten ej beror på försummelse på hans sida. Neither Minilex nor the lawyers, including the law students, that are answering the questions shall be held liable under any circumstances for the quality or consequences of the answers. Avtalsvillkor som är mindre fördelaktiga för agenten än bestämmelserna i denna paragraf är inte bindande för agenten. Mänskligt test
Translations in context of "godkänna bemyndigande avseende" in Swedish-English from Reverso Context: Återköpsbemyndigande Årsstämman beslutade, i enlighet med styrelsens förslag, att godkänna bemyndigande avseende återköp av egna aktier. Should the third party fail to do so, and where he cannot show that the notification was incorrect, the third party shall be deemed to have concluded a contract on the terms indicated in the notification from the principal. An agreement between the agent and the principal that the agent shall not engage in business after the termination of the agency agreement non-competition clause shall be binding on the agent only, and to the extent that the non-competition clause: is in writing; refers to the area or the group of customers allotted to the agent; and refers to the same kind of goods as the agency agreement. 
What is the translation of "bemyndigande" in English?
9. Särskilt bemyndigande för styrelsen Stämmans avslutande Förslag till beslut Nedanstående beslutsförslag följer den numrering som framgår av den av styrelsen föreslagna dagordningen. Punkt 7 – Beslut om ändring av bolagsordningen Styrelsen föreslår att bolagsordningen ändras enligt följande. Such demands can be made either by mail or email to the address mentioned in the beginning of this privacy policy. Myndigheten har i en skrivelse till departementet uttryckt önskemål om att få ett sådant bemyndigande. Om agenten inte i rätt tid har fått provision eller annan ersättning av huvudmannen eller om det finns starka skäl att anta att han inte kommer att få den, har agenten rätt att till säkerhet för sin fordran hålla inne varor, material och handlingar som tillhör huvudmannen och som agenten har tagit emot för att fullgöra uppdraget. Bemyndiganden och regeringens medgivande
Punkt 13 – Särskilt bemyndigande för styrelsen Styrelsen föreslår att årsstämman bemyndigar styrelsen, den verkställande direktören eller den styrelsen i övrigt förordnar att vidta sådana smärre justeringar och förtydliganden av de på stämman fattade besluten i den utsträckning detta är erforderligt för registrering av besluten. Where the principal is in bankruptcy or insolvent liquidation, the provisions in Chapter 8, article 10, of the Bankruptcy Code SFS shall apply instead. Av 8 kap.